Java - JOptionPane.showInputDialog configurar

Tengo una duda y problema con la utilizacion del JOptionPane.showInputDialog, lo que pasa es q quiero q el usuario introdusca una dato y si le da si que continue pidiendo datos hasta que opima no, pero no se cómo saber si precioné si o no,demás, tampoco sé si se pudiera cambiar el texto de los botones de ese mensaje, en ves de si o no las palabras que yo le quiera poner, y por último validar lo que valla introduciendo.
Lo primero ya creo haberlo solucionado con esto:
String resultado = null;
boolean seguir=true;
while (seguir){
resultado= JOptionPane.showInputDialog(null,"Introdusca la instrucción","Instrucciones",JOptionPane.YES_OPTION);
if (resultado!=null){
memoria[contadorDeInstrucciones]=Integer.parseInt(resultado);
contadorDeInstrucciones++;
seguir=true;
}
else
seguir=false;
}
No sé si es lo correcto, lo segundo vi como configurarlo pero con un JOptionPane.showOptionDialog, y lo ultimo ni idea, solo algo que vi en este foro de que al convertirlo a (por ejemplo) enteros causa un error en un evento, pero no se como manejar eventos, como se ve soy nuevo.
Gracias de antemano.