Hola, trato de entender tu pregunta, quieres cargar una animacion en Flash desde java, si es asi: una vez que generas el .exe de flash, lo puedes ejecutar con Runtime.exec("archivo.exe");
o en todo caso seria que tu archivo flash lo cargues en un html, y este lo puedes cargar facilmente a una ventana de java...