Java - JRE con texto raro.

Estoy teniendo este inconveniente y no se que mas puedo hacer.

Si me pueden ayudar.

Parece algo peor que "un inconveniente" :D
¿ Tienes actualizado tu Window$ ?
https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-other_settings/windows-10-english-system-text-show-as-gibberish/93cd572c-886e-419b-8889-531cff288223

https://support.microsoft.com/en-us/topic/may-25-2017-kb4020102-os-build-15063-332-2ab176f3-7473-dd3d-e027-38ef67f59ae3

Esto me parece que cuando se instaló Java no se seleccionó el idioma español. Pienso que se podría cambiar este idioma por español en la configuración del JRE.