Java - Ruta de un archivo

Hola, tengo un problema con una ruta de un archivo, es que tengo que montar un documento al servidor pero no se como colocar la ruta del archivo. Me funciona cuando es especifica (o sea en mi pc) pero de resto solo me genera error.

Por favor, ayuda.