Java - ayuda path properti en linux

Hola

tengo un problema estoy llamando un archivo de configuración (propertie) desde un jar , este esta alojado en un servidor linux "Centos" cuando añado el properti dentro del jar lo encuentray lo lee sin problemas, el pero radica cuando lo coloco fuera del jar en la misma carpeta donde esta alojado el jar, pero fuera, al parecer no lo encuentra
lo he llamado de las siguientes formas

"/usr/local/user/jar/PROPIEDADES.properties"

"//usr//local//user//jar//PROPIEDADES.properties"

"\\usr\\local\\user\\jar\\PROPIEDADES.properties"

agradecería cualquier ayuda gracias

Hola Ricardo,

¿Has probado "\usr\local\user\jar\PROPIEDADES.properties"?

Un saludo.

Hola
gracias por tu respuesta, ya lo solucione el problema no era en la ruta, sino la forma en la que pasaba el resource

lo estaba pasando de la siguiente forma

propiedades.load( getClass().getResourceAsStream(propertiConexiones));

lo cambie a

propiedades.load(new FileInputStream(propertiConexiones));

y me reconoció el properti saludos..