es sencillo supongamos que toienes una caja de texto llamada texto1 y un boton llamado boton1, en el evento que genera el click al boton (en este caso donde lo necesites) solo pones lo siguiente
texto1.setText("");
texto1.grabFocus();
eso es todo la primera linea le dice que el texto es vacio y la segunda le envia el foco.
