Java - Remplazar texto html en JEditorPane

Hola, tengo un JEditorPane para mostrar un documento HTML. Quiero que cuando se seleccione texto rn el JEditorPane este texto se reemplace por una etiqueta que contenga en el cuerpo este texto. Por ejemplo si el texto seleccionado es "Hola" que se me reemplace por <b>Hola</b>, pero que lo siga tomando como texto HTML, es decir en el editor me aparezca ese texto pero en negrita para este caso. He utilizado la funcion JEditorPane.replaceSelectedText(texto) y me lo reemplaza pero no me toma como texto HTML, en el JEditorPane me aparece "<b>Hola</b>", yo quiero que las etiquetas no aparezcan.
Alguna idea?
Saludos.

Hola, yo estoy como tú. He visto que si utilizas el método setText ya te lo pone como tu dices.
El problema es que no sé como hacer que solo modifique la porción seleccionada, y te permita dejar el resto sin formato.