Java - algun experto en javahelp

Saludos compañeros, tengo hace tiempo un problema con javahelp. Resulta que para hacer la ayuda de mi aplicacion uso javahelp. Para ello hago uso de carpetas locales, mediante rutas relativas (incluso tengo una opcion para mostrar un pdf). Creo un jar de esa aplicacion con fatjar, y si ejecuto ese jar en otro ordenador, no se ven dichas imagenes ni el pdf, y el pdf esta incluido en el jar.

Como lo puedo solucionar ?

Por favor, es de mucha necesidad, que es para un proyecto de carrera, y llevo tiempo buscando una solucion.

Muchas gracias.