Internet Information Server - Cliente Sybase en path Virtual

Mi sitio se cae si direcciono el cliente de sybase a un directorio virtual, lo reinstalado varias veces, si lo hago para excel u otra aplicación tabaja perfectamente, el error que aparece es el siguiente:

Error Type:
Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers (0x80004005)
Specified driver could not be loaded due to system error 126 (Sybase System 11).
/sitios/Interamericana/CotizacionWeb/asp/validacion.asp, line 15

Me tiene loco este problema.

Gracias

¿Cómo está eso cuando lo redireccionas a un directorio virtual?, no entiendo, se supone que solo debes indicar servidores no directorios y menos si lo colocas en el directorio, pues como driver de odbc debe quedar quedito donde fue instalado con el cliente de Sybase, y eso lo digo porque he tenido que hacer una conexión con sybase 11 y ASP.