Informix - Problemas de conexion

Hola Ojala me pueda alguien ayudar, saben mi escenario es una workstation hp con winddows xp y tengo una maquina virtual con vmware la cual tiene s.o. linux red hat 2.6.9-5.EL la base de datos informix 10.0c6 y la conexion la estoy haciendo con sdk 2.90 me arroja un error 25596, la verdad es que ya verifique los datos del sqlhosts y services, espero y me ayudes....gracias.

Debes verificar que el puerto que estas usando para el servicio de informix en el arcvhivo
/etc/services este libre o disponible .

verificar con el comando netstat -a | grep nombre_servicio para saber si esta activo.

Que la variable INFORMIXSERVER tenga el nombre del servidor de la base de datos DBSERVERNAME.