Informix - Problema de conectividad...Base de Datos.

Necesito compartir informacion de unas tablas que estan en Progress con un ambiente de Base de Datos de Informix 9.40 Pero gustaria saber si tiene alguna idea para conectar las Bases de Datos . . .
Estoy buscando la forma de poder compartir la informacion sin llegar a tener que llevarla a un archivo plano.
Si tienen alguna idea... Haganmela saber... Saludos.... Gracias....

prueba utilizando a microsoft access como un puente. Creas un odbc para informix y otro para postgres, luego estando en access, vinculas las tablas de las que quieres compartir información.