Visual CSharp .NET - picturebox en un listview

Hola. Estoy desarrollando una aplicación en C# y tengo un problema. He cargado una lista de imágenes en un ImageList pero no se ven bien y creo que es porque esas imágenes deben estar cada uno en picturebox. El problema es que no se como meter un picturebox dentro de un ListViewItem. En desarrollo web sé que es de la siguiente manera:

ImageButton ib1=new ImageButton();
..........
GridViewRow gvr=new GridViewRow();
gvr.Cells[0].Controls.Add(ib1);

¿Alguien sabe cual es el equivalente en desarrollo para una aplicación Windows? Gracias.