FoxPro/Visual FoxPro - Duda TEXT

Hola, queria meter en un text/textmerge, una consulta update cuyos parametros indicaria por medio de variables, y almacenandola en una variable, pero por mas que lo modifico no hay manera, no se si es por la primera linea: Update "miTabla" SET, ya que creo que ese set lo relaciona con la propia sentencia, pues me dice que el text es recursivo, estoy q echo chispas, no se q mas probar, probe a meterlo en el _PRETEXT, no se que mas hacer, me podeis ayudar?
Muchas gracias de antemano y un saludo

Buenas tardes,

Si quieres hablamos por msn para que me des mas detalles de tu problema y asi poderte ayudar

Hasta pronto

Podrias explicar la de otra forma, no entendí nada y tambien explica cual es el objectivo de lo que deseas obtener.

Maria Cristina ..

Que es lo realmente necesitas ???

Hola, siento no haberme explicado bien, pero estaba tan sumamente liada y desquiciada que ni siquiera me entendia bien yo, como para explicarme bien, asi q de nuevo pido disculpas, mil gracias por el interes mostrado y la predisposicion a ayudar q siempre demostrais. Ya solucione el problema, e increiblemente sigo conservando la cordura(cualquier programador entendera esa afirmacion jeje) pero mil gracias de todos modos. Un saludo