FoxPro/Visual FoxPro - impresion de fechas

tengo un prblema con la impresion de la fecha:

ejecuto el programa desde el vfp 6.0 y el reporte me saca la fecha en español, pero lo ejecuto desde el .exe y la fecha sale en ingles que problema tengo ahi, o como solucione este inconveniente

Checate que tu VFP tenga el set date correcto, muchas veces tambien depende de la configuracion de Windows.

Lo que me queda duda es si imprimes la fecha con el formato LONG DATE, si es asi, entonces si te esta afectando la configuracion de windows.

Checate la ayuda de VFP SET DATE.