Flash - URGENTEEEEE

WENAS!!!

tengo una duda haber si podeis ayudarme.
Tengo un simbolo que es una imagen, en la imagen tengo una etiketa y a esa etiketa le quiero asignar un valor. la direccion de esa etiketa es :
skroll/spContentHolder/instance22/imagen/texto
bueno esta metida en varias capas como se puede ver. Bien pues ahora a esa etiketa le quiero meter un valor de un tabla.
pero si pongo la direccion y el valor que le quiero dar me da error
skroll/spContentHolder/instance22/imagen/texto= _root.TABLA[1];

me gustaria saber como le puedo dar valor, me dice que al no ser un parametro no puedo, no lo entiendo si me pudierais ayudar, tengo prisa tengo que entregar el proyecto

gracias

me parece que omitistes la propiedad text

skroll/spContentHolder/instance22/imagen/texto.text= _root.TABLA[1];

al parecer TABLA es un arreglo, si es asi y lo anterior no te funciona mira a ver si este codigo te ayuda en algo.

TABLA = new Array({nombre:"Chris"}, {nombre:"Nigel"});
skroll/spContentHolder/instance22/imagen/texto.text = TABLA[1].nombre

Saludos Elier