Java - Actualizar pagina web

Hola estoy haciendo un applet que actualiza un frame cuando el programa servidor lo ordena. Ejecutando en local funciona, pero conectando desde otro equipo no se actualiza la pagina.

Este es el codigo

Socket socket=new Socket(m_Ip,m_Port);
InputStream in=socket.getInputStream();
BufferedReader entrada=new BufferedReader(new InputStreamReader(in));

// Cuando llega el mensage por entrada

URL url=new URL(strUrl);
url.openConnection().setDoInput(true);
url.openConnection().setDoOutput(true);
url.openConnection().setUseCaches(false);
getAppletContext().showDocument(url,"VIEW");

Es problema del navegador (borrar la cache),...¿?

Gracias.

Si tienes loes permisos para abrir sockets en la maquina donde se ejecuta el applet?

Si tienes loes permisos para abrir sockets en la maquina donde se ejecuta el applet?

Si tienes loes permisos para abrir sockets en la maquina donde se ejecuta el applet?