FileMaker - ordenar con tildes

Tengo un problema en una base de datos con nombres y apellidos al ordenar alfabeticamente los que llevan tilde no los ordena bien por ejemplo.
martínez lopez
martinez garcia
no discrimina la tilde y no encuentro la forma de hacerlo mi version del programa es la 10
alguno sabe como resolverlo en versiones anteriores por ejemplo la 7no me ocurria

Hola Julio, yo no tengo la version 10, pero en la 11 y en la 12 no me pasa lo que dices.

Aqui te dejo una imgen de lo que he creado copiando y pegando los datos de tu post y ordenando por Nombre de forma ascendente.

https://www.dropbox.com/s/ed5rywmh31z2g4y/MuestraOrdenacion.jpg

Revisa el idioma de ordenacion por si acaso. Un saludo.

Hola Jesus he probado con la version 12 y tambien me lo hace he cambiado el idioma de busqueda he probado unicode.
si te fijas son casillas diferentes los apellidos y le mando ordenar 1º apellido y 2º apellido y como no tiene en cuenta las tildes primero ordena las que no lo llevan y despues las que llevan, observa los martinez
https://www.dropbox.com/lightbox/home/file

Julio, o funciona el enlace de Dropbox. Envíamelo por privado si quieres y le doy un vistazo.

Un saludo.

Crea un campo cálculo que sustituya las letras del campo nombre con tilde por sin tilde y ordena por ese campo.
Slds