FileMaker - Introducir trimestre dependiendo de la fecha

Lo que necesito es que en campo trimestre se rellene automáticamente con los valores "1º Trimestre, ... 4º Trimestre" dependido del campo fecha, es decir si el campo fecha tiene valores entre el 1/1/2012 al 31/03/2012 en el campo Trimestre tiene que aparecer "1º Trimestre" si el campo fecha tiene los valores entre el 1/04/2012 al 30/06/2012 en el campo trimestre tiene que aparecer "2º Trimistre".
La ide es que cuando creas un nuevo registro, la fecha se autointroduces con la fecha de creación, y poder decirle al campo trimestre que ponga el valor dependiendo de la fecha, lo he intentado con guiones y con condiciones, pero no soy capaz de sacarlo.
Tengo nivel medio de utilización del filemaker

Muchas gracias a todos.

En un campo de cálculo (resultado Texto), usa esta fórmula:

Case(
Month ( fecha ) < 4;
1º Trimestre;
Month ( fecha ) < 7;
2º Trimestre;
Month ( fecha ) < 10;
3º Trimestre;
4º Trimestre
)

Mil gracias!!! me has dado la vida y la solución a muchos de mis problemas.
Me daba fallo por que el trimestre no estaba entre comillas, dejo el código según lo he puesto en el Filemaker 11

Case(
Month ( Fecha Factura ) < 4; "1º Trimestre";
Month ( Fecha Factura ) < 7; "2º Trimestre";
Month ( Fecha Factura ) < 10; "3º Trimestre";
"4º Trimestre"
)

Otra vez mil gracias.

Tienes razón, faltaban las comillas, es porque modifiqué mi fórmula que sólo uso para saber el número de trimestre. Perdona

J