FileMaker - Búsqueda desde un portal

Saludos a todos
tengo una cunsulta que no se si sea posible es la siguente:
tengo una tabla de herramienta y otra de vale de salida y lo quiero hacer es que cuando se emita un vale se pueda seleccionar las heraamientas que pide el trabajado esto desde un portal ahora lo que quiero es hacer una búsqueda por categoría de la herramienta para que el igreso sea mas rapido. Que cuando seleccione una categoría se despliegen solo las herramientas de esa catagoria.
Muchas gracias por su ayuda

relaciona desde un campo emisor global con una lista de categorías y el receptor en categoría de las herramientas. Así si pones en el global una categoría ves en el portal sus herramientas