En la columna de al lado, pones esta fórmula =DERECHA(CeldaAnterior;1). Esto extrae el último dígito. Ahora ordena la lista por esta nueva columna ... y ya está.
NOTA: CeldaAnterior debe ser la referencia a una celda. P.ej., A1. Donde tengas el dato.
