Excel - bases de datos

Tengo dos bases de datos, en las cuales los registros (filas) pueden repetirse, necesito resolver este caso:
en la tabla 1 hay un código que identifica un registro, y en la tábla 2 tengo bajo ese mismo código varios registros. quiero llegar a unir las dos tablas en las que donde el registro de la primer tabla tenga al lado todos los registros de la otra, tipo tabla dinámica,
se puede hacer eso con excel? o ya es acces?

Usa el BUSCARV para traer el registro de la primera tabla a la segunda.

Saludos

Gracias!
pero el buscarv solo me trae el primero que encuentra y siempre me va a traer el mismo registro, y el tema es que en la otra base, puede haber uno o mas registros distintos pero con el mismo codigo.. la segunda base es una cosa asi:
la primer tabla sería una cosa asi:
codigo - operacion
100 - mecanizado
102 - Rectificado
103 - pulido
104 - Grabado

la segunda base es una cosa asi:

codigo - maquina
100 - maquina 1
100 - maquina 2
102 - maquina 1
102 - maquina 3
100 - maquina 4

y lo que necesito es una tabla que me muestre en que máquinas se puede hacer tal operación; por ejemplo

100 - mecanizado - maquina 1
100 - mecanizado - maquina 2
102 - rectificado - maquina 1
102 - rectificado - maquina 3

Entonces si aplico el buscarv siempre me va a traer el primero que encuentra...
se entiende mas o menos? debería ser algo parecido al buscarv, pero que siga buscando... no? o algo que combine las tablas y haga esas relaciones...

mil gracias!

Hola a todos:

Perdon que me meta , pero la opcion que te estan dando es que pegues los datos de la tabla 1 a la tabla 2 y NO de la tabla 2 a la tabla 1, asi de esa manera se repiten varias veces la misma busqueda pero resuelve el problema..............

Saludos

ah! bien bien bien, muchas gracias!
ahora, si tuviera codigos que se repiten en las dos tablas?

Gracias JAG por la aclaración para Amalia.
Si se repitiesen códigos en la primera tabla tendrías que decidir qué hacer para componer
100 - mecanizado - maquina 1
100 - mecanizado - maquina 2
102 - rectificado - maquina 1
102 - rectificado - maquina 3

Usas el primer 100 Mecanizado o el segundo 100 Troquelado.

Si lo que quieres es una función BUSCARV con repeticiones
http://www.lawebdelprogramador.com/news/mostrar_new.php?id=127&texto=Excel&n1=422082&n2=1&n3=0&n4=0&n5=0&n6=0&n7=0&n8=0&n9=0&n0=0

Saludos

bien! lo pruebo y les cuento
muchas gracias José luis y JAG