Hola Moisés:
Excel lo hace como en un papel, aplicando los cálculos correctos. Si los datos los tienes en el rango a1:a5, pon en b1 esta fórmula y la arrastras. Después le das formato porcentaje y le quitas decimales: =A1/SUMA($A$1:$A$5)
Si tienes un caso concreto, puedes subir el libro. https://wordexperto.com/blog/