Excel - error al actualizar

buenas tardes, tengo un problema hice un archivo que jala informacion de otro archivo con la funcion BUSCARV, lo ejecuto con office 2003 y me pide actualizar y modificar los vinculos, le doy abrir archivo y listo me jala informacion actualizada, la bronca es que ese mismo archivo lo quieren abrir en office 2007 y no me actualiza nada, es mas ni siquiera me hace las preguntas de actualizar ni de modificar vinculos, como le puedo hacer para que me los acualize y otra pregunta como hacerle para que no me haga la pregunta de abrir vinculos sino que solo lo abra y actualiza los datos, gracias por su ayuda

carlos fco. roman