Dreamweaver - problemas con capas y efectos

Hola,
he utilizado capas con efectos para conseguir que cuando el mouse está encima de una imagen, se desplegue un menú de texto con opciones para seleccionar. Me da problemas con los browsers del Mac, las coordenadas se desplazan y me representan un pequño caos.
alguien puede ayudarme?
mil gracias por anticipado

Ya intentaste crearlos con fireworks, supongo deben funcionar, y de paso un favor ya que no tengo mac para probar el mio http://www.zihuaturbines.com/essig/english.htm, funciona este ????
(hecho en fireworks)

Para trabajar con caps existen 2 extensiones imprescindibles:
Layer AnyMagic
Snap Layers

Son de ProjectSeven ( http://www.projectseven.com). Las encontrarás en su web o en Macromedia exchange. Son 100% compatibles con todo tipo de navegadores.
En tu caso, deberás utilizar Snap Layers, que permite ajustar una capa con sus coordenadas referidas a un objeto dado (por lo general una imagen).
Encontrarás demos de su funcionamiento en su web.