Dreamweaver - Extraer datos mysql y usar en otra tabla

Hola, estoy haciendo una pequeña base de datos con 2 tablas una que estan los productos y la otra con las familias. Como logro con los formularios de dreamweaver poder seleccionar los datos que estan en las familia y me lo incorpore a la tabla de productos, por ejemplo tengo varios articulos pero de distintos grupos entonces para que despues queden por ejemplo todas las tintas, todos los papeles, etc... ya hice algo con los set de registros para poder extraer los datos de la tabla familia, pero cuando le doy que grabe me dice que faltan datos en la columna idfamilia. La base de datos esta compuesta por 2 tablas una llamada productos con idproducto, idfamilia, nombre, precio y la otra llamada familia con idfamilia, familia.
Si me pueden dar una mano... ando algo perdido en dreamweaver...

Saludos :)

Hola Francisco, no te entiendo muy bien... nos puedes mostrar la linea donde te produce el error?

No puedo pegar el error, pero dice Column 'idfamilia' cannot be null

Esto me pasa cuando en el formulario me lleno los campos para que me los actualice en la base de datos e inserto una tabla para que me busque datos de otra y me la inserte en ese registro... no se como explicarlo...