Delphi - messages

como puedo cmbiar los textos de los botones de un messageBox de Yes y No a Si y No

Ni podras.

Puedes usar algun componente del tipo LMD o SUIPack que te dan esa posibilidad.

Saludos Yoandy --maxter

Si q podras si usas la funcion messagebox o el mismo metodo para el objecto application (application.messagebox), entonces los botones tienen la caption acorde con el idioma del sistema operativo..