Delphi - Problema al crear un usuario en Firebird

Utilizo Delphi 2005 y Firebird 1.5 y al intentar dar de alta un usuario a la base de datos me aparece el siguiente mensaje de error

Project xxxxxxxxxxxxxxxx.exe raised exception class EibInterbaseError with message 'attempt to store duplicate value (visible to active transactions) in
unique inde x "USER_NAME_INDEX"' (donde xxxxxxxxxxxxxxxx.exe es mi projecto).

Utilizo los Servicios de Interbase (AddUser).

Espero que alguno de vosotros me pueda ayudar con el tema

Hola:

Aunque mi ingés no es muy voyante que digamos, parece que lo que te indica el mensaje es que tienes un campo como índíce único, es decir que le has declarado para no poder meter valores repetidos en él, y estás intentando poner un valor que ya existe en otro campo, o sea repetido, y por eso te da el error.

Suerte.