tu problema es facil de solucionar......
tienes que setear en el componente table las propiedades mastersource y masterfields :
ej.
table1 // cabezera de boleta ..... no se repiten n° de boletas
datasource1 // esta relacionado a table1
table2 // detalle de boleta ..... se repiten los n° de boletas
datasource2 // esta relacionado a table2
en
table2.mastersource seleccionas el datasource2
entonces en
table2.masterfields haces click en el botos que aparece con opciones...
aparece una ventana con dos lista a la izquierda la lista de los indices de table1 y al derecha estan los campos de table2 entonces seleccionas el campo indice de table1 y el campo con el que se ralaciona en table2 y presionas el boton add .... y luego das ok......
con eso tienes la relacion de las tablas .....
bueno espero haberte ayudado........ adios.....