Delphi - PROBLEMA AL ENVIAR CORREO

holas a todos..! trabajo con delphi 5 y en una aplicacion que tiene que mandar correos entre otras cosas, el caso esque SOLO funciona si el servidor de destino del correo es el mismo que envia, y la sopresa me la llevo cuando puse otra direccion de correo que no era del dominio
teleline.es (por ejemplo)..

el error que me da es : "503 no recipients specified....."
he buscado mucho por internet y la verdad que he encontrado pocas pistas,,, se que hace referencia a la posibilidad que tenga mi servidor de correo de poder redireccionar bien los correos distintos a su dominio....
mi codigo es este:

FormMail.NMSMTP1.PostMessage.FromAddress:='lo que [email protected]';
FormMail.NMSMTP1.PostMessage.FromName:='akira4';
FormMail.NMSMTP1.PostMessage.ToAddress.TEXT:='lo que [email protected]';
FormMail.NMSMTP1.PostMessage.Body.Assign(FormMail.memo1.Lines);
FormMail.NMSMTP1.PostMessage.Subject:=FormMail.edit1.text;
FormMail.NMSMTP1.SendMail;
showmessage('CORREO ENVIADO!!');

si en lugar de la direccion de hotmail pongo:

FormMail.NMSMTP1.PostMessage.ToAddress.TEXT:='lo que [email protected]';

si funciona.....

agradeceria alguna solucion, o que me puedan decir por donde buscar mas informacion

ya que poniendo en google "503 no recipents specified" casi toda la refencia que encuentro es para ASP y muy pocas cosas en delphi que digan algo util...

gracias por la atencion a todos...y hasta a proxima!!!