Clipper/FiveWin - Problemas con Impresion con Win XP y Pentium IV 2G

Estoy empleando una red con Novell 5.0, y al momento de imprimir simultaneamente a una cola de impresión y a mi puerto local no me imprime

José :

Supongo que estas usando , clipper puro y duro.

SET DEVICE TO PRINTER
SET PRINTER TO LPT1. // es importante el punto ( . )

....
...
...

SET DEVICE TO SCREEN
SET PRINTER TO

Saludos desde México
Víctor Manuel Tomás Díaz
http://vikthor.netfirms.com