C sharp - duda con checkbos

Hola a todos y gracias a todo por todo, necesito cargar de mi base de datos los datos de los clientes, que se vea el nombre pero que al seleccionar con un checkbox el cliente capture el e-mail del cliente y los vaya mostrando en un texbox todos seguidos, separados de ;

Tengo mi gridview pero no se como agregar el check box o que de otra forma puedo hacerlo?? agradecería alguna idea o algún link de guía.

Gracias