C sharp - Tabla

Hola. Me gustaria saber qué control me recomendais y si puede ser algun ejemplo.
El problema es el siguiente: una tabla o lista que permita seleccionar fila, columna o celda (aunque sean readonly pq los valores se los paso yo) Los valores de la tabla son contadores sacados de una consulta a BD (counts) y al pinchar fil/col/cel deben listarse en otra listview los objetos de esa "selección", pero el problema es encontrar una tabla q me permita seleccionar celdas... supongo que habra muchas...
Alguna idea?

Tiens varios controles que puedes usar. EL Datagrid, el GridView, el ListView...