C sharp - Reporte con Report Viewer

Saludos, de pronto me podrían ayudar con la siguiente cuestión:
Tengo un archivo xml para recuperar los datos en un DataSet, por lo general Report Viewer genera el listado de todas las filas que existen en el archivo, ¿Cómo podría generar únicamente el listado con el que un campo en específico empiece con una letra?, es decir ya no se mostrarían todo el listado, eso sería un poco más fácil si tuviera los datos en una base de datos, pero este caso es diferente, es solo un archivo xml.

Agrega el codigo de lectura del archivo de xml,
asi como la estructura del xml
asi te podran sugerir los cambios necesarios,

Que version de framework or .net core estas usando.

saludos