C sharp - Ayuda

Hola amigos.

La preguntita que ahora os planteo tiene miga por lo que ya os doy las gracias de antemano. Se trata de lo siguiente. Quiero redireccionar los mensajes de mis módulos a un terminal para lo cual ha caído en mis manos el siguiente programita que, según sus autores, me solucionará la papeleta indicando en la línea de comando el número de terminal al que deseo enviar los mensajes:

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <errno.h>
#include <unistd.h>
#include <sys/ioctl.h>

int main(int argc, char **argv)
{
char bytes[2] = {11,0}; /* 11 es el número cmd de TIOCLINUX */
if (argc==2) bytes[1] = atoi(argv[1]); /* la consola elegida */
else {
fprintf(stderr, "%s: need a single arg\n",argv[0]); exit(1);
}
if (ioctl(STDIN_FILENO, TIOCLINUX, bytes)<0) { /* Utilizar stdin */
fprintf(stderr,"%s: ioctl(stdin, TIOCLINUX): %s\n",
argv[0], strerror(errno));
exit(1);
}
exit(0);
}

El programa se llama setconsole. c y cuando lo ejecuto ocurre lo siguiente:

[root@AyB2 4]# ./setconsole 1
./setconsole: ioctl(stdin, TIOCLINUX): Invalid argument

¿alguien se apiada de mi y me da una alludita?
GRACIAS

Me parece que esto va en C / Visual C. Perdona si me equivoco porque hace tiempo que no programo en C, pero bueno, me parece que el tema está en que el array bytes lo declaras del tipo char, mientras que usas atoi para transformar a entero el argumento. No puedes realizar la asignación de un entero a un array de caracteres. Espero que esto solucione tu duda.
Un saludo.

Hola! ya he publicado el ejemplo, además de c# y php he utilizado xml y xslt, puedes consultarlo en http://elcheonline.wordpress.com , si tienes cualquier duda, pregunta e intentaré responderte... Espero esto solucione tu problema :)

Perdón me equivoqué de tema...

MUCHAS GRACIAS
Lo pruebo y te cuento ok?