C/Visual C - como enviar caracteres especiales a archivo txt

alguien me puede hechar la mano
tengo que crear un archivo txt, y luego enviar una cadena encriptada...
pero el problema es que me la envia pero no son los mismos caracteres que envia, a los que muestra el programa..

Comprueba a ver si el fichero que estas abriendo/creando es en texto o en binario. Texto seria igual a lo que tienes en el programa, binario no tiene por que.

puede ser problema de tu compu o del compilador a mi si me lo muestra con tubo c++