C/Visual C - como trabajo funciones con arbol

hola gente....necesitaria ver si alguien me puede dar una manito ...

necesito saber como hago para guardar los datos ingresados a un arbol o lista (si son dos ejemplo mejor)..guardarlos en un archivo binario .... por que lo estoy haciendo sin conocimiento previo... y en el libro que uso el ejemplo que hay no es claro y cuando lo pongo en el compilador se ve que me cuelga la memoria y me pierde los datos que no guarde...

si me pueden ayudar ... gracias

atte osamix