Windows NT - Dos accesos distintos al mismo ntserver

Hola :
Tengo una red con dos servidores ntserver, uno de producción(P) y otro
de desarrollo(D). Tanto P com D tienen dos tarjetas de red, una para la
intranet y otra para los accesos a mi web y la navegación desde la intranet.
La ip privada del servidor D es la que tiene todo el mundo de la intranet
puesta como GATEWAY para salir a internet. En el servidor D el acceso a
internet es mediante ADSL y en el servidor P el acceso es mediante LDMS,
aunque aquí se usa sólo para que mis clientes se conecten al web y no para
navergar desde la intranet. En ambos servidores tengo puesto el programa
WinRoute para gestionar la seguridad. Mis clientes acceden de forma
(http://ppp.ppp.ppp.ppp/....) poniendo la IP publica del servidor P. De vez
en cuando, el servicio LDMS falla por lo que puse en el winroute del
servidor D una redirección del puerto 80 al servidor P para que mis clientes
pudiran acceder por la ADSL (http://ddd.ddd.ddd.ddd/.....) El problema lo
tengo porque para que esto funcione, tengo que poner en la tarjeta de red P
de la intranet como GATEWAY la ip de la tarjeta de red de la intranet de D
lo cual implica reiniciar el servidor P con los perjuicios que eso conlleva.
Mi pregunta es si hay alguna forma de tener activas simultaneamente las
dos formas de acceso al web, es decir que tanto accediendo por
(http://ppp.ppp.ppp.ppp/....) como por (http://ddd.ddd.ddd.ddd/.....) se
esté accediendo al servidor P.
Ya se que el tema es un poco complejo, pero agradecería que alguien me
pudiera dar alguna ayuda.
Gracias de antemano.
Jesús.

Entiendo. Es curioso que en NT cambiar el gateway desde el GUI implica reiniciar el ordenador....pero no ocurre lo mismo si lo haces desde el interfaz de comandos con el comando route (que al fin y al cabo te sirve para lo mismo), yo lo hago continuamente para hacer pruebas con tres conexiones a internet de las que dispongo en una red local.
Simplemente abre una ventana del interfaz de comandos en el servidor P cuando falle el LDMS y teclea:
route delete 0.0.0.0
route add 0.0.0.0 mask 0.0.0.0 ddd.ddd.ddd.ddd
Para automatizarlo, existen programas de monitorización de ping gratuitos (una buena fuente de programas para NT es www.webattack.com/freeware) con opción de ejecutar un programa si el ping no responde...de esta manera podrías ejecutar un script que cambiara la ruta de esta forma cuando no responda el LDMS.
Por cierto, no queda muy bien que los usuarios tengan que teclear la IP del servidor para entrar a la intranet. No se si sabes que poniendo una entrada manual en el fichero \winnt\system32\drivers\etc\hosts puedes redirigir una petición web a tu intranet:
www.miempresa.com ddd.ddd.ddd.ddd
Dependiendo del sistema de resolución de nombres, puede ser posible añadir la entrada sólo en los servidores o tener que poner la entrada en todos los clientes.
Ya me comentarás si tienes dudas.
Saludos,
Javi.

Gracias. Voy a probar todo esto que me comentas.
Un Saludo.
Jesús