Access - Error de sintaxis

Tengo mi base de datos en el servidor y si acceso desde mi equipo la base funciona perfectamente pero acceso desde el equipo de un usuario y me presenta en una parte del codigo.

Error 3077 de sintaxis. Falta operador.

Tienen la misma versión de Access??

No es la misma version de access , pero creo que ya quedo solucionado.

Muchas gracias por tu respuesta