Access - Crear un nuevo campo en tabla con datos

Hola:
Sólo quería saber si se puede alterar la información al crear un nuevo campo en una tabla que ya posee información.

la informacion permanece en su estado original claro k al agregar un campo a la tabla esta se modifica esto conlleva a modificar los insert update ya k haora contaria con un campo mas