Access - Problemas con Relación

Hola a todos y desde ya muchas gracias. Tengo el siguiente planteo... en una tabla (Personas), entre varios campos que tengo hay dos (lugar de nacimiento y lugar de domicilio) que deben relacionarse con otra misma tabla (Ciudades) y access sólo me permite relacionar uno de los dos campos con la tabla en cuestión. Es una falla de normalización?